Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) – Jerome K. Jerome
Review sách hay – Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) của tác giả Jerome K. Jerome được xuất bản lần đầu tiên năm 1889 và cho đến hiện tại, sau hơn 1 thế kỷ thì đây vẫn là câu chuyện cuốn hút độc giả bởi sự thú vị và hài hước. Không phải ngẫu nhiên mà tác phẩm được bình chọn là 1 trong 100 tác phẩm xuất sắc nhất mọi thời đại (NXB Penguin) và là 1 trong 10 tác phẩm hài hước nhất trong lịch sử (theo AbeBooks). Vậy trong Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) có gì khiến cho độc giả thích thú như vậy?
Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) là câu chuyện kể dựa trên những sự kiện có thật của nhà văn Jerome K. Jerome về chuyến du lịch bằng thuyền trên sông Thames từ Kingston tới Oxford của ba người đàn ông và một con chó. Nhân vật chính trong truyện là 3 người bạn bao gồm J., Geogre và Harris. Sau một buổi tối hút thuốc và thảo luận, họ thống nhất rằng cả ba đang phải làm việc quá nhiều, cần được nghỉ ngơi và thay đổi triệt để. Kế hoạch du ngoạn sông Thames bằng thuyền được đưa ra và nhận được ba trên bốn số phiếu tán thành, phiếu chống duy nhất thuộc về chú chó Montmorency. Đây là lúc câu chuyện thực sự bắt đầu.
Dĩ nhiên con Montmorency có mặt trong toàn bộ sự kiện này. Tham vọng cả đời của Montmorency chính là xen vào chuyện người ta và bị chửi cho vào mặt. Nếu nó có thể len vào bất cứ chỗ nào mà người ta đặc biệt không muốn sự có mặt của nó, và đóng vai kẻ quấy rối một cách hoàn hảo, làm cho người ta nổi điên lên, để rồi bị ném đầy các thứ vào đầu, thì nó mới cảm thấy rằng thời gian của mình không bị lãng phí. – Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó)
Có thể nói, Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) là một trong những câu chuyện kể tài tình nhất tôi từng gặp. 3 gã đàn ông với đầy đủ những thói xấu như hậu đậu, chảnh choẹ, lười biếng… khiến cho người đọc cứ cười không dứt qua từng câu chuyện. Những cãi vã và đùn đẩy công việc, những phát sinh và lựa chọn xử lý tình huống có thể khiến một người bình thường phát điên thì qua lời kể của J. lại trở nên hài hước và “chẳng có gì phải lo cả”. Ngay từ khi bắt đầu, J. – nhân vật tôi đã khiến tôi phải bấm bụng cười vì hành trình đi tìm xem bệnh của mình. Tôi cũng không biết nói sao để bạn cảm nhận được sự hài hước của người đàn ông chỉ chưa mắc duy nhất một căn bệnh – bệnh sản giật. Thì đến việc bị bách bệnh xâm nhập như thế cũng chẳng vấn đề gì thì có gì không qua được.
Tập hợp những mẩu chuyện hài hước mà J. nhớ đến được đan cài trong suốt hành trình thực sự tinh tế và đặc biệt thú vị. Chúng là những câu chuyện từ xa xưa hoặc chỉ là những câu chuyện người này, người kia gặp phải ở một lúc nào đó trong quá khứ. Độc giả không chỉ dành thời gian cho chuyến phiêu lưu có một không hai của các nhân viên mà còn có khoảng thời gian khám phá tầng tầng lớp lớp kiến thức văn hóa, lịch sử, địa lý trong Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó). Tác giả đã cho thấy những thông tin tưởng như rất “khó nhằn” hoàn toàn có thể được kể một cách vô cùng cuốn hút.
Điều khiến tôi đặc biệt thích thú chính là cuốn sách không hề có những phần cao trào nhưng lại rất cuốn hút. Trong suốt chuyến hành trình của con thuyền và bộ tứ, dù là chuyện ngày xưa hay chuyện hiện tại, giọng kể của J. luôn rất nhẹ nhàng – như tất lẽ dĩ ngẫu phải thế và bằng sự thông minh tuyệt vời. Bạn sẽ say sưa với những gì J. kể và không ngừng cười sảng khoái từ đầu tới cuối cuốn sách. Trong những câu chuyện J. kể, người đọc sẽ không biết liệu cái kết sẽ như thế nào và không biết mình sẽ thấy điều thú vị gì tiếp theo.
Điểm nhấn đặc biệt ấn tượng ở Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) của Jerome K. Jerome không phải là những câu chuyện mà ở lối kể chuyện. Cách kể chuyện rất dí dỏm, tinh tế khiến cho độc giả cứ trôi đi theo lời kể và sau một lúc lại giật mình – không biết đâu là bắt đầu câu chuyện và mình thì trôi đến đâu rồi. Đây thực sự là cuốn sách bạn nhất định phải đọc một lần nếu muốn trải nghiệm sự hài hước, hóm hỉnh của người Anh.
Jerome Klapka Jerome sinh năm 1859 ở Walsall, Staffordshire, là con trai của một chủ tiệm kim khí không mấy thành đạt và có cuộc sống khá khó khăn. Năm 14 tuổi, ông làm nhân viên nhà ga xe lửa, sau đó làm giáo viên, diễn viên và nhà báo. Tác phẩm Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) xuất bản năm 1889 được độc giả đón nhận hết sức nồng nhiệt và là bước đệm để ông cùng một số người khác sáng lập ra The Idler – tạp chí hài hước với nhiều bài viết của Bret Hart, Mark Twain, W.W. Jacobs… Ông viết khá nhiều tiểu thuyết như Idle Thoughts of an Idle Fellow (1886), (1889), Diary of a Pilgrimage (and Six Essays) (1891), Three Men on the Bummel (1900)… Tuy nhiên nổi tiếng nhất là những tác phẩm về bộ tứ: J, Geogre, Harris và chú chó Montmorency. Ba gã cùng thuyền (chưa kể con chó) của Jerome K. Jerome đã trở thành một tác phẩm văn học kinh điển trong nền văn học Anh nói riêng cũng như trong kho tàng văn chương nhân loại nói chung.
Vui lòng ghi rõ nguồn trang review sách khi sử dụng nội dung trong bài viết.
