Truyện ngắn Trong lòng bàn tay – Kawabata Yasunari
Tập truyện ngắn Trong lòng bàn tay là cuốn sách nổi tiếng của nhà văn người Nhật Bản Kawabata Yasunari. Trong tuyển tập này, độc giả sẽ được gặp những truyện “cực ngắn” của tác giả đã đoạt giải Nobel Văn học năm 1968. Ở Trong lòng bàn tay, có thể nhận thấy những truyện ngắn của ông chứa đựng sự tinh tế, giàu chất thơ và rất nhiều những suy ngẫm. Đặc biệt, với dung lượng rất ngắn, có truyện chỉ có vài trăm từ thì những nhân vật của Kawabata mang tính biểu tượng với những triết lý sống hơn là những câu chuyện hành động.
Tập truyện ngắn Trong lòng bàn tay của Kawabata Yasunari với gần 600 trang sách như gợi ra một cuộc đời trải nghiệm của nhà văn sinh năm 1899 này. Các truyện được chia thành các thời kỳ suốt từ thập niên 1920 đến 1970. Một đặc điểm dễ nhận thấy trong các truyện ngắn ở Trong lòng bàn tay là mỗi tác phẩm đều rất ngắn, như chất chứa sự cô đơn và rất giàu hình ảnh. Một mái tóc, những con cá vàng, một chiếc mũ, đôi giày hay thậm chí một hướng nắng đều đọng những suy tư. Dù là truyện rất ngắn nhưng độc giả lại cảm nhận được những khoảng lặng, không khí chậm rãi một cách đậm đặc.
Cùng với sự suy tư luôn chất chứa, Kawabata Yasunari thể hiện trong tác phẩm của mình cả sự mong manh, bất toàn của những gì tồn tại, dù là dưới hình thức nào. Những đồ vật, những sinh vật sống hay những mối quan hệ – sự tồn tại của chúng như những vẻ đẹp thoáng qua mà người ta không thể nắm giữ. Những truyện rất ngắn như một điều gì đó vô cùng nhỏ bé được nâng niu, trân trọng nhưng cũng là thứ mơ hồ và sẵn sàng biến mất. Mỗi câu chuyện chỉ như kể một khoảnh khắc trong cuộc đời, hiểu rõ sự ngắn ngủ để biết trân trọng.
Độc giả lần đầu đọc Kawabata Yasunari với Truyện ngắn Trong lòng bàn tay có thể sẽ gặp chút bối rối ở những kết thúc bất ngờ của những câu chuyện. Với những truyện ngắn có dung lượng rất ngắn đến mức “có thể gói trọn trong lòng bàn tay” thì sẽ có thể khó tiếp cận với những độc giả quen đọc tiểu thuyết có câu chuyện rõ ràng. Có ý kiến cho rằng, truyện ngắn Trong lòng bàn tay của Kawabata Yasunari đứng giữa biên giới của thơ, tùy bút, hồi ký và truyện ngắn. Có những truyện ngắn khiến ta cảm thấy ông như người kể lại những gì xảy ra trong một giấc mơ. Thay vì làm thơ, ông lồng khung những bài thơ định viết trong tác phẩm văn xuôi. Thể loại văn chương này thích hợp với bản tính ông, một con người mơ mộng, tinh tế và nhạy cảm.
Không khó để nhận thấy những truyện ngắn Trong lòng bàn tay mang đến cảm giác lãng đãng, mơ hồ lặp lại theo những cách khác nhau. Thế nhưng, sau khi đọc thì những suy nghĩ về các nhân vật trong tác phẩm lại đến như những dư âm nhẹ nhàng, sâu lắng. Có lẽ, Trong lòng bàn tay của Kawabata Yasunari không chỉ là tuyển tập truyện đơn giản mà là cánh cửa mở ra những bức tranh mong manh buồn và nhiều suy tưởng cho độc giả.
Kawabata Yasunari là tiểu thuyết gia người Nhật đầu tiên và người châu Á thứ ba, sau Rabindranath Tagore và Shmuel Yosef Agnon, đoạt Giải Nobel Văn học năm 1968. Những tác phẩm được xuất bản tại Việt Nam: Ngàn cánh hạc, Xứ tuyết, Người đẹp ngủ mê, Tiếng núi, Hồ, Đẹp và buồn, Truyện ngắn Trong lòng bàn tay…
Vui lòng ghi rõ nguồn trang review sách khi sử dụng nội dung trong bài viết.
